Arte
Suisse, 1945. Alors que la paix revient en Europe, Egon Leutenegger rejoint le bureau du ministère public suisse, chargé de traquer les nazis en fuite pour les Américains. Son frère cadet, Johann, s'apprête à épouser Klara, engagée dans un foyer de la Croix-Rouge pour aider des réfugiés juifs. Alors qu'Egon interroge un ancien membre de la SS, une filière d'exfiltration vers la Suisse se dévoile, tandis qu'un malaise frappe Alfred, le père de Klara, le jour des noces.