
Dans cet épisode poignant de Grey's Anatomy, George et Derek unissent leurs forces, tout comme Meredith et Callie, alors que la pression monte à l'hôpital. Denny attend désespérément une greffe de cœur, chaque minute étant cruciale pour sa survie. La situation se complique lorsqu'une jeune femme enceinte décède pendant une opération, et ses parents demandent au personnel médical de sauver le fœtus, déclenchant un intense conflit entre Derek et Addison. Pendant ce temps, Finn continue de prendre soin de Doc, le fidèle chien de Meredith, ajoutant une touche émotionnelle à cet épisode riche en enjeux moraux et éthiques.