Supercopter

Dans l'épisode 1.5 de la saison 2 de "Supercopter", Hawke et Dominic se dirigent vers une mission aux États-Unis mais font une halte déchirante aux îles Vierges. Dominic se prépare à faire ses adieux à sa fille, tragiquement décédée d'une overdose. Ce détour émotionnel met en lumière les luttes personnelles des personnages tout en maintenant un suspense autour de leur mission.