Petits secrets entre voisins

Dans cet épisode de la série réaliste "Petits secrets entre voisins", Jenny se lance dans une nouvelle aventure en se préparant à devenir chef cuisinier, soutenue par sa mère Suzanne qui croit fermement en elle. Pendant ce temps, son petit ami Frank, fils d'Annie, aspire à réaliser son rêve d'ouvrir une pâtisserie, tout en travaillant dans le restaurant familial. Annie envisage de transmettre son établissement à Jenny, mais des choix inattendus pourraient redéfinir le destin de chacun.