Supercopter

Hawke, avec l'aide de Dominic, se lance dans une mission périlleuse pour sauver Holly Matthews, la nièce de Dominic, qui est retenue captive par Ed Aarons. Ce dernier, tout en maintenant son innocence, se révèle être un adversaire redoutable. Dans cet épisode palpitant de la saison 2, l'équipe doit naviguer à travers des mensonges et des dangers pour retrouver Holly avant qu'il ne soit trop tard.