Restons ensemble

Même avec sa longue barbe blanche et son dos qui le fait souffrir, un Donald Duck vieillissant doit encore joindre les deux bouts en ramassant des déchets dans le parc. Quand il tombe sur son ancien partenaire, une vieille abeille à miel nommée Spike, celle-lui évoque des souvenirs du bon vieux temps. Spike se souvient de leur jeunesse, lorsqu'il se servait de son dard pour aider Donald à ramasser les déchets, puis a transformé leur partenariat en une entreprise de broderie prospère.