La Belle et le Clochard

La vie est douce pour Lady, une Cocker Spaniel privilégiée habitant un quartier huppé. Ses maîtres, Jim Chéri et Darling, la dorlotent. Cependant, à la naissance du bébé de ses maîtres, Lady cesse d'être au centre de l'attention. A la rue, seule, Lady rencontre le Clochard qui lui apprend rapidement les usages du vaste monde. Bien vite, les deux chiens partagent balade au clair de lune et dîner romantique aux chandelles.