Vault : Casse contre la mafia

Alors qu'ils font un bref séjour en prison, Deuce et Chucky, deux délinquants, sont recrutés par Gerry Quimette, le bras droit de Raymond Patriarca, le patron de la mafia de Providence. Celui-ci, incarcéré, continue de diriger son réseau criminel depuis sa cellule. À leur sortie de prison, les deux amis acceptent donc de braquer la banque appartenant à la famille Patriarca pour le compte de Quimette.