Hawaii 5-0

Un cocktail explosif d'action et de suspense vous attend dans cet épisode palpitant d'Hawaii 5-0. La dynamique entre Catherine Rollins et Steve McGarrett se complique, entre secrets partagés et non-dits pesants. À des milliers de kilomètres, Kono et Adam luttent pour leur survie en Chine, traqués par une mafia sans pitié. L'île, en pleine ébullition, ne manque pas de mystères à résoudre pour l'équipe 5-0. Alors qu'Halloween approche, un agresseur insaisissable sème la terreur dans les rues ensoleillées d’Honolulu. Les commémorations de Pearl Harbor prennent une tournure dramatique lorsqu'un vétéran est pris pour cible, réveillant d'anciennes querelles. Et comme si cela ne suffisait pas, l'ombre de Wo Fat plane, prêt à frapper quand on s'y attend le moins. Dans cette ambiance électrique, chaque décision peut changer le cours des choses. Préparez-vous à être captivés par l'intensité et les rebondissements de cet épisode haletant.