La famille, enquête sur une communauté secrète

En mai 1995, la voiture de Marc Van Beers chute d'une falaise. Sa femme, Aurore Martin, est indemne. Serait-elle à l'origine de l'accident ? Les soupçons des enquêteurs se portent rapidement sur elle. Ceux-ci découvrent qu'Aurore Martin entretenait une liaison avec l'Allemand Peter-Uwe Schmitt.

Le 24 octobre 79 après J.-C., à 13h précises, l'éruption du Vésuve frappe Pompéi et les cités voisines, engloutissant habitants et monuments sous un déluge de cendres brûlantes. Ironie tragique : ce cataclysme, en détruisant la ville, l'a figée à jamais. Les maisons, les fresques, les rues, et même les corps des victimes, prisonniers de leur ultime geste, se sont transformés en témoins silencieux d'un drame resté intact depuis près de 2000 ans.

L'équipe du zoo s'occupe d'une femelle rhinocéros blanc qui est enceinte. Un nouveau gardien d'oiseaux doit apprendre à nourrir les becs-en-sabot.

Un bébé hippopotame arrive au zoo. Dans le même temps, un bébé koala a besoin de soutien. Au Kenya, l'équipe nourrit les éléphanteaux.