Highlander (Le miroir de Tessa) S2 (22/22)

Le corps de Caroline Vincenti, avocate médiatique, qui s'occupe entre autres de la cause des migrants, s'est échoué sur la plage. Elle est la mère d'une petite Alice de 6 ans. Or, Bernier et son équipe découvrent qu'Alice, la fille de Caroline, est morte dans un terrible accident deux ans plus tôt...

Un peintre de street art s'adonne à son art, une nuit, lorsqu'il bute sur un cadavre avant d'être assommé. Lorsqu'il revient à lui, le corps a disparu. Seul un couteau ensanglanté témoigne de la véracité de ses propos. Le lendemain, dans l'arrière-pays, un homme est retrouvé pendu, après avoir été égorgé...

«La bouche du serpent»Michael découvre qu'Eduardo O'Brian, une importante figure de la mafia de Mexico, a l'intention d'acheter un cargo pouvant transporter des missiles. Il compte ensuite lancer une attaque contre un dépôt d'armes américain...

Alors que Mongeville assiste à un concert dans une église bordelaise, un drame se produit : la chef de choeur succombe à une crise cardiaque. Mongeville a des doutes. La mort ne lui paraît pas naturelle. Valentine, jeune capitaine de police décidée elle aussi à faire éclater la vérité, lui vient en aide...