Capitaine Marleau

Phoebe fait des rêves érotiques où elle tue ses amants. A son réveil, elle découvre que ces meurtres sont réels. Inquiète, elle enquête avec sa soeur Prue, qui s'infiltre dans un club de rencontres fréquenté par les victimes. Leurs investigations les mènent sur la piste d'un succube, un démon femelle à la sensualité envoûtante, probablement responsable de ces crimes mystérieux...

Jean, surnommé Loulou, et Alexandra, dite Chouchou, sont un couple ordinaire. Entre disputes et réconciliations, discussions interminables et brèves chamailleries, il est parfois compliqué de s'entendre. La répartition des tâches ménagères et les négociations en vue du prochain repas de famille chez la belle-mère peuvent générer d'incroyables tensions mais aussi d'incroyables fous rires.

Sara se remet difficilement de la balle reçue en pleine poitrine quelques mois plus tôt. En plein footing dans l'arrière-pays, elle est désorientée par un coup de feu puis découvre le corps d'une femme. Il s'agit de Céline McGill, thérapeute dans un centre de soin pour autistes. A ses côtés, prostré, Nathan, un de ses patients...

A la poursuite d'un individu soupçonné de viol, des officiers de police d'une autre circonscription administrative tirent sur un homme noir, dont la silhouette rappellle celle du suspect. L'homme abattu, qui n'était pas armé, est en réalité innocent. Les tensions raciales montent dangereusement en ville...