France 3
Les Dalton, ces insaisissables bandits de légende, reviennent avec "Le trou de trop", un épisode qui promet de vous faire rire aux éclats. Nos quatre anti-héros préférés, dirigés par le charismatique Joe, ont une fois de plus décidé de s'enfuir du pénitencier. Mais voilà, leur escapade se transforme en un chantier titanesque et burlesque. Creuser un tunnel, c'est une chose, mais transformer les sous-sols en fromage suisse, c'en est une autre ! Leurs mésaventures souterraines, toujours aussi rocambolesques, mettent à l'épreuve la patience du directeur de la prison, et des gardiens qui ne savent plus où donner de la tête. Les dialogues pétillants et les gags visuels foisonnent, cultivant l'humour absurde qui a fait le succès de la série. Cet épisode souligne encore une fois l'ingéniosité (ou la maladresse ?) des frères Dalton, tout en nous rappelant que la quête de liberté peut prendre des tournures inattendues. Une chose est sûre, avec les Dalton, l'ennui n'est jamais au rendez-vous !