France 5
Tina, l'éléphant imaginative, et Tony, l'hippopotame plein de malice, continuent leurs aventures dans cette nouvelle saison de "Cocci-buzz". Ensemble, ils explorent leur univers coloré, où chaque épisode révèle des défis amusants et des leçons d'amitié. Leurs personnalités contrastées les entraînent dans des situations cocasses, tout en renforçant leur lien indéfectible.