Les gardes chimères (La fin de l'été) S1 (35/52)

Dans cet épisode mélancolique de la saison 1, Wendy se retrouve confrontée à la fin de l'été et à la perte d'une chimère. En prenant un morceau des bois de Céra, elle ne se doute pas des conséquences de son acte sur l'équilibre fragile de la forêt. Cette décision entraîne des perturbations dans un cycle naturel essentiel, mettant en lumière les enjeux de la protection de l'environnement et les responsabilités qui incombent aux gardiens des chimères.