New York Unité Spéciale (Aux yeux de tous) S17 (2/23)

Lors de cette épisode de la série policière "Profilage", Chloé se rend à une réception chez le préfet Carmin, où elle s'évanouit en apercevant une femme familière. À son réveil, elle réalise avec horreur qu'il s'agit de sa mère, que tout le monde croyait morte depuis vingt ans. Déterminée à percer le mystère entourant son passé, Chloé se lance dans une enquête personnelle, confrontant des vérités dérangeantes et des secrets enfouis.

Dans cet épisode de la série policière "Profilage", une enquête macabre débute avec la découverte du corps démembré de Violette Grimal, une jeune femme de 22 ans, dont les membres ont été dispersés à travers la France. La brigade criminelle se retrouve rapidement confrontée à sa sœur, Églantine, qui, alors qu'elle accouche, refuse de dévoiler l'identité du père de l'enfant, un élément qui pourrait s'avérer crucial pour résoudre ce mystère. Au fil de l'enquête, les policiers explorent les relations complexes et troublantes au sein de la famille Grimal, révélant des secrets enfouis.

Dans l'épisode 20 de la saison 12 de NCIS, une gardienne de prison britannique est retrouvée morte dans un conteneur en provenance d'Angleterre, déclenchant une enquête complexe. L'équipe découvre qu'elle a été prise en otage par deux évadés, dont Jacob Scott, un ancien espion du MI6, qui a été arrêté par le NCIS. Gibbs collabore avec l'agent du FBI TC Fornell pour résoudre ce mystère, tandis que McGee s'illustre dans sa quête pour comprendre comment DiNozzo a acquis son luxueux appartement.

Dans cet épisode de la série policière "Columbo", le docteur Marshall Cahill, directeur d'un centre de recherches, commet l'irréparable lorsque son fils Neil est menacé par le professeur Howard Nicholson, qui a découvert que Neil s'était approprié une découverte scientifique. Columbo, chargé de l'enquête, se heurte au silence de la veuve de Nicholson, une psychiatre qui invoque le secret professionnel car Neil est son patient. Avec l'aide inattendue d'un jeune génie nommé Steve Spelberg, inventeur d'un robot révolutionnaire, Columbo s'emploie à percer le mystère de ce meurtre.