France 5
Dans cet épisode de la saison 2 de "Boris", intitulé "Monstre d'avril", l'ourson Boris, au caractère bien trempé, se retrouve face à de nouvelles aventures espiègles. Toujours aussi têtu, il continue de jongler entre son amour pour ses jouets et sa tendance à leur causer des ennuis. Les situations cocasses s'enchaînent alors qu'il explore son monde avec humour et malice.