Canal+
Karim sollicite l'aide d'un ami français pour enquêter sur le passé mystérieux de Natalie, en particulier son séjour à Nice. Les révélations qui en découlent bouleversent Karim, tandis que Natalie se retrouve assignée à résidence, piégée dans une situation de plus en plus tendue. Parallèlement, sa mère tente de briser le sort qui pèse sur sa fille, tandis que son père élabore un plan pour la faire fuir à l'étranger. Dans cet épisode de suspense, les secrets du passé refont surface, menaçant de tout détruire.