Potobot

Baptiste, désormais un chirurgien de renom, profite de sa célébrité à travers conférences et interviews. Cependant, son arrogance commence à peser sur sa relation avec Jessica, qui peine à supporter ce changement de comportement. Dans cet épisode de la saison 9, les tensions montent alors que leur amour est mis à l'épreuve.

Caroline et Hugo vivent une période de bonheur après que Caroline ait aidé Hugo à surmonter ses difficultés. Cependant, leur sérénité est troublée par l'arrivée de Lisa, la sœur de Caroline, qui, en tant que DJ à succès, se rapproche rapidement de Hugo. Une liaison inattendue éclate entre eux, provoquant une violente confrontation avec Caroline, qui exige le départ de sa sœur du haras. Parallèlement, Xavier, se sentant négligé par Blandine, élabore un plan pour attirer son attention.

Dans le Ve siècle après J.-C., alors que l'Empire romain s'effondre, le royaume de Kaamelott se regroupe autour du roi Arthur, fils d'Uther Pendragon. Chargé par les Dieux de trouver le Saint Graal, Arthur doit faire face à l'incompétence de ses compagnons, dont la naïve Guenièvre, le charlatan Merlin, et le maladroit Lancelot. Malgré ces obstacles, le peuple de Kaamelott espère que leur roi saura les mener vers un avenir meilleur.

Dans cet épisode de NCIS, un lieutenant de la Navy est retrouvé assassiné, et les enquêteurs découvrent rapidement que son meurtre est lié à un tableau de grande valeur qui a été volé. L'équipe du NCIS s'immerge dans le monde clandestin des marchands d'art pour résoudre ce mystère. Parallèlement, Anthony DiNozzo reçoit la visite inattendue de son père, qui, en tant qu'amateur d'art, met ses connaissances à profit pour aider à faire avancer l'enquête.