
À l'approche des fêtes de Noël, l'ambiance à l'hôpital est loin d'être festive. Alex se prépare à passer son examen pratique, tandis que ses collègues s'unissent pour l'aider dans ses révisions. Justin, un jeune patient en attente d'une transplantation cardiaque, refuse un organe qu'il considère comme un simple mythe de Noël, entraînant un débat entre Cristina et Burke sur la foi et les croyances. Parallèlement, George doit gérer une opération délicate sur une femme souffrant d'un ulcère, ajoutant à la tension de ce jour particulier.