Au coeur de l'enquête

A Lunel, près de Montpellier, 200 gendarmes sont chargés de surveiller locaux et vacanciers venus en masse profiter des bords de la Méditerranée pendant l'été. Entre voleurs à la serviette et agressions violentes, ils sont en première ligne pour intervenir au milieu des touristes. La brigade motorisée veille de son côté sur la sécurité sur les routes aux alentours. Ces forces de l'ordre ont accepté que des caméras filment leur quotidien, sur le terrain comme dans leur vie privée.