Les as de la jungle à la rescousse (La baie sanglante) S1 (4/52)

Dans cet épisode de "Les as de la jungle à la rescousse", intitulé "La baie sanglante", une tortue se retrouve plongée dans un profond sommeil après avoir mangé un fruit rouge mystérieux. Son ami, inquiet, fait appel aux As de la jungle pour percer le mystère de cette malédiction et sauver la tortue. L'équipe devra faire preuve de courage et d'ingéniosité pour déjouer les dangers qui les attendent et trouver un antidote à cette étrange situation.