Partie 2

Tony Goodland, un play-boy de 31 ans, se retrouve à un carrefour de sa vie alors que son mariage avec Cathy s'effondre. Son oncle Jarvis, cultivateur d'orchidées en détresse financière, concocte un plan audacieux : simuler l'enlèvement de Tony pour extorquer une rançon de 300 000 dollars. Cependant, leur plan soigneusement orchestré prend un tournant inattendu avec l'arrivée du lieutenant Columbo, dont l'intuition aiguisée commence à déterrer des indices troublants. Dans cet épisode captivant, l'ingéniosité du crime se heurte à l'esprit perspicace de Columbo.

Dans cet épisode de la série policière emblématique, le milliardaire Randy Matthews modifie son testament, laissant son neveu, le critique d'art Dale Kingston, furieux de se retrouver déshérité. Pour récupérer la précieuse collection d'œuvres d'art de son oncle, Dale orchestre un meurtre apparemment parfait, masquant ses traces derrière un faux cambriolage. Cependant, le lieutenant Columbo, avec son sens aigu de l'observation, commence à déceler des incohérences dans l'alibi de Dale, alors que ce dernier tente de détourner les soupçons vers sa tante, Edna. Les détails insignifiants pourraient bien révéler la vérité.

Dans cet épisode de la série policière "Bones", la découverte d'un corps dans un parc national relance une enquête qui touche profondément l'équipe. Sweets réalise que le meurtrier s'est inspiré d'un article non publié, ce qui l'amène à suspecter que le coupable est lié à l'équipe. La victime, un ancien agent du FBI et partenaire de Booth, met en lumière le retour du redoutable Christopher Pelant, qui menace de frapper à nouveau. Alors que la tension monte, Temperance, inquiète pour l'avenir de Booth, prend une décision audacieuse en lui proposant le mariage.

Dans cet épisode de la série policière "Bones", Booth se retrouve sous le joug du tueur Pelant, qui le menace de faire tuer cinq innocents si Booth ne renonce pas à son mariage avec Bones. Désemparé, il cherche des conseils auprès d'un ancien prêtre, tandis que Bones, blessée et soutenue par son équipe, doit faire face à sa douleur. Ensemble, le couple doit mettre de côté leurs sentiments pour enquêter sur le meurtre d'un comptable du département d'État, dont le corps a été tragiquement retrouvé dans le système d'air conditionné d'un hôtel.