Enquête sous haute tension

Au sud de Vienne, la brigade territoriale de Roussillon, forte de 34 gendarmes, se consacre à maintenir l'ordre face à une multitude de défis quotidiens, allant des cambriolages au trafic de stupéfiants, en passant par les accidents et les actes de violence. Les caméras capturent l'intensité de leur quotidien et les interventions de l'équipe du PSIG, mettant en lumière les enjeux et les dangers auxquels ces forces de l'ordre font face. Ce magazine offre une immersion dans le travail acharné et la détermination de ces gendarmes, prêts à tout pour protéger la communauté.