France 5
Dans cet épisode de la saison 3 de "Bluey", intitulé "Les histoires", Indy se sent découragée par son talent en dessin, convaincue que son cheval ressemble à une vache. Avec le soutien de Calypso, elle apprend l'importance de la persévérance. Accompagnée de Winton, Indy s'engage dans un processus d'amélioration et découvre que la créativité ne connaît pas de limites.