Les as de la jungle à la rescousse (Au service de sa Majesté) S1 (35/52)

Pour l'anniversaire de Lola, Junior et ses amis se réjouissent de célébrer avec un goûter exceptionnel, incluant une montgolfière. Cependant, leur enthousiasme tourne au drame lorsqu'ils détachent le ballon et se retrouvent perdus dans les airs. Les as de la jungle devront faire preuve de courage et d'ingéniosité pour ramener les enfants en sécurité, tout en affrontant les périls du ciel. Dans cet épisode palpitant de la saison 1, les aventures et l'amitié sont mises à l'épreuve.