Oscar & Malika, toujours en retard (La fabrique de bonbons) S1 (27/52)

Dans cet épisode d'Oscar & Malika, toujours en retard, intitulé "La fabrique de bonbons", Oscar et Malika se retrouvent entraînés dans une aventure sucrée et périlleuse. Alors qu'une nouvelle confiserie fait des vagues dans leur quartier, Oscar, passionné par les friandises, conduit Malika dans le sous-sol du magasin. Ils découvrent avec horreur que des nains y fabriquent des bonbons sous l'emprise du propriétaire. Pour les libérer, ils doivent récupérer des bonnets soigneusement gardés, tout en évitant le redoutable maître des lieux.