France 5
Dans cet épisode de la saison 2 de "Simon (J'ai pas peur de l'orage)", Simon et Gaspard passent du temps avec leur Papi, qui a amené son chien Elvis. Lorsque Elvis croise Milou, le chat de Simon, une rencontre explosive s'ensuit, avec des aboiements et des courses effrénées. Ce moment met en lumière les relations entre les animaux et les enfants, tout en ajoutant une touche d'humour et d'aventure.