Canal+
Dans le court métrage "Malgré la nuit", plongez au cœur de La Cañada Real, le plus grand bidonville d'Europe, où l'absence d'électricité depuis plus d'un an transforme la vie de ses habitants. Tonino, 13 ans, et son meilleur ami Nasser vivent des aventures insouciantes dans ce quartier difficile. Leur amitié est mise à l'épreuve lorsque Nasser annonce qu'il doit quitter Madrid pour la France avec sa famille, laissant Tonino face à un avenir incertain. Ce film explore l'innocence de l'enfance et les défis de la vie dans un environnement précaire.