Petits secrets entre voisins

Antoine, kinésithérapeute, et sa femme Anne, chargée de communication, jonglent entre leurs carrières exigeantes et leur vie de couple. Dans cet épisode, Jean, médecin nutritionniste et voisin d'Antoine, se joint à eux pour leur café matinal, mais les tensions sous-jacentes et les secrets professionnels pourraient bien remettre en question leur amitié. Entre confidences et non-dits, le quotidien de ces voisins devient un véritable terrain d'exploration des relations humaines et des défis de la vie moderne.