Dans cet épisode de "New York Unité Spéciale", Alexei Belyakov, un professeur de gymnastique, se retrouve au cœur d'une enquête troublante après avoir été attaqué par un individu ayant subi des abus sexuels dans son enfance. Alors que Benson et Amaro remettent en question la crédibilité de Belyakov face aux accusations de pédophilie, leur enquête révèle d'autres victimes du même prédateur. Pour faire éclater la vérité, Benson sollicite l'aide de Bayard Ellis afin d'interroger Reggie, un condamné à mort dont le comportement criminel est intimement lié à son passé traumatique. Les enjeux sont élevés alors que l'équipe tente de démêler les fils d'une affaire complexe et émotionnellement chargée.
Distribution
Acteurs

Dann Florek
C
Carmen Roman

Andre Braugher

Ice-T

Enid Graham

Jack Dimich

Kelli Giddish

Richard Belzer

Elaine Hyman

Danny Pino

Peter Scanavino

Mariska Hargitay
Réalisateur

Jean de Segonzac
Si vous aimez New York Unité Spéciale, vous aimerez aussi
Vendredi 2 mai
12:30 -
13:30

Docteur Quinn, femme médecin
Dans l'épisode 7 de la saison 4 de "Docteur Quinn, femme médecin", un ancien prospecteur nommé Lucius fait son apparition à Colorado Springs, suscitant l'étonnement de Jake Slicker. Celui-ci réalise que Lucius n'est autre que son père, disparu depuis longtemps. Les retrouvailles entre père et fils soulèvent des émotions complexes et remettent en question le passé familial de Jake, tout en mettant en lumière les dynamiques de la communauté.
Vendredi 2 mai
13:30 -
15:00

Columbo
Dans cet épisode de la série policière emblématique, le milliardaire Randy Matthews modifie son testament, laissant son neveu, le critique d'art Dale Kingston, furieux de se retrouver déshérité. Pour récupérer la précieuse collection d'œuvres d'art de son oncle, Dale orchestre un meurtre apparemment parfait, masquant ses traces derrière un faux cambriolage. Cependant, le lieutenant Columbo, avec son sens aigu de l'observation, commence à déceler des incohérences dans l'alibi de Dale, alors que ce dernier tente de détourner les soupçons vers sa tante, Edna. Les détails insignifiants pourraient bien révéler la vérité.
Vendredi 2 mai
15:00 -
16:30

Columbo
Dans cet épisode captivant de la série policière "Columbo", le lieutenant Columbo est confronté à un enlèvement mystérieux : le juge Paul Williams a disparu et sa femme avocate, Leslie, se voit contrainte de jeter la rançon d'un avion. Malgré le respect des consignes, le juge n'est pas libéré et son corps est retrouvé peu après, laissant derrière lui des indices troublants. Columbo, avec son esprit aiguisé, s'attache à démêler les détails de cette affaire, suspectant que le juge était déjà mort avant même son prétendu enlèvement.
Vendredi 2 mai
17:47 -
19:25

Only the River Flows
Dans la petite ville tranquille de Banpo, en Chine, les années 1990 sont bouleversées par une série d'assassinats mystérieux. Ma Zhe, le chef de la police criminelle, se retrouve à la tête d'une enquête complexe, marquée par un sac à main abandonné au bord de la rivière et des témoignages épars qui compliquent les pistes. Alors que la pression de sa hiérarchie monte, Ma Zhe plonge dans les ténèbres de l'âme humaine, confronté à ses propres doutes et à la difficulté de percer le mystère qui entoure ces crimes.